Архив рубрики: Latest News

Всемирный Гуманитарный День

19 августа 2017 — 19 августа провозглашено Генеральной Ассамблеей ООН Всемирным Гуманитарным Днем в честь гуманитарного персонала и тех, кто лишился жизни по гуманитарным причинам. Компания Всемирного Гуманитарного Дня нынешнего года: #NotATarget (Не Мишень). В честь этого дня офис ООН в Алматы вместе с сотрудниками Ведомства ООН по координации гуманитарных дел, Информационного Бюро ООН, Фондом ООН в области народонаселения, ООН Женщины создали короткометражное видео.

19 тамыз 2017 — 19 тамызды, БҰҰ Бас Ассамблеясы гуманитарлық қызметкерлер мен гуманитарлық себептер бойынша өз өмірін жоғалтқан адамдарға арналған Дүниежүзілік гуманитарлық күні деп жариялады. Дүниежүзілік гуманитарлық күннің осы жылдың компаниясы: #NotATarget (Құрбан емес). Осы күннің құрметіне Алматыдағы БҰҰ-ның өкілдігінің БҰҰ Гуманитарлық мәселелерді үйлестіру басқармасының, БҰҰ Ақпараттық Бюросы, БҰҰ Халықты қорғау қоры, БҰҰ Әйелдер қызметкерлерімен бірге қысқа бейне ролик ұсынды.

https://vk.com/video197534611_456239022

Региональное экспертное совещание по снижению риска оползней в Центральной Азии

21 августа 2017 в Алматы при поддержке Кластерное Бюро ЮНЕСКО в Алматы и Информационного Бюро ООН в Казахстане, прошло рабочее экспертное совещание по исследованию оползней и снижению их риска в Центральной Азии.

Мониторинг и научные исследования оползней существенно сократились в Центрально-Азиатском регионе после того, как государства ЦА обрели свою независимость в начале 90-х годов. Имеющийся анализ риска оползней в Центральной Азии устарел и требует усиленной поддержки. Эта потребность является особенно острой в условиях растущего антропогенного воздействия и возможных последствий изменения климата.

Орталық Азиядағы жер сілкіну қаупін азайту бойынша аймақтық сарапшылар кеңесі

2017 жылдың 21 тамызында — Алматы қаласында ЮНЕСКО-ның Алматыдағы Кластерлік бюросының және Қазақстандағы Біріккен Ұлттар Ұйымының Ақпарат Бюросы қолдауымен Орталық Азиядағы көшкіндерді зерттеу және қауіп-қатерді азайту бойынша сарапшылардың кездесуі өтті.

90-жылдардың басында Орталық Азия мемлекеттері өз тәуелсіздігін алғаннан кейін Орта Азия аймағында көшкіндерді бақылау және ғылыми зерттеулер айтарлықтай төмендеді. Орталық Азиядағы көшкіндердің қауіп-қатерін талдауға мағлұмат ескірген және оны арттыруға қолдау қажет. Бұл қажеттілік, адам әсерінің өсуіне және климаттың өзгеру ықтимал салдарына байланысты өткір болып табылады.

Хакатон

ЮНИСЕФ_Казахстан.
18.08.2017 — В Астане на Expo 2017 десятки молодых программистов из Астаны, Алматы и других городов соревновались в хакатоне «Инновации для детей в городской среде». Участники разработали и представили прототипы для решения проблем, с которыми сталкиваются дети в городах — от загрязнения воздуха до малодоступного транспорта и улиц для детей.

ЮНИСЕФ_Қазақстан.
18.08.17 — Астанада Expo 2017 көрмесінде, Астана, Алматы және басқа қалалардың көптеген жастары «Қалалық ортадағы балаларға арналған инновациялар» хакатонда өнер көрсетті. Қатысушылар қаладағы балалардың проблемаларын шешу үшін — ауаның ластануынан қол жетімсіз көлік пен балаларға арналған көшелерді әзірлеп, ұсынды.

В условиях оползня и затопа в Сьерра-Леоне

14 августа 2017 – В условиях оползня и затопа в Сьерра-Леоне, генеральный секретарь Антониу Гутерреш сегодня подтвердил, что Организация Объединенных Наций стоит в знак солидарности с правительством и людьми в продолжающихся спасательных работах.

14 тамыз, 2017 — Сьерра-Леонедағы көшкiн және су тасқыны қаупi бар тұрғыда, бүгін Біріккен Ұлттар Ұйымы Бас хатшысы Антонио Гутеррес, БҰҰ Сьерра-Леоне үкіметі мен тұрғындарына жалғасып жатқан құтқару жұмыстарына ынтымақтастығын растады.

Двадцать миллионов человек рискуют умиреть от голода в Южном Судане, Сомали, Йемене и северо-востоке Нигерии

14 августа 2017 – Двадцать миллионов человек рискуют умиреть от голода в Южном Судане, Сомали, Йемене и северо-востоке Нигерии, включая 1.4 миллиона детей, страдающих от острого недоедания, заявило агентство продовольственной помощи Организации Объединенных Наций, высветив сегодня свою международную кампанию борьбы с голодом.

14 тамыз, 2017 — Оңтүстік Судан, Сомали, Йемен және солтүстік-шығыс Нигерияда жиырма миллион адам қатты аштықты зардап шегуде, соның ішінде 1,4 миллион бала жеткіліксіз тамақтануда — деп Біріккен Ұлттар Ұйымының азық-түлік көмек агенттігі, бүгінгі бүкіләлемдік аштыққа қарсы күрес науқанды атап хабарлады.

Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций Антониу Гутерреш осудил террористическую атаку, совершенную вчера в Уагадугу, столице Буркина-Фасо.

14 августа 2017 – “Генеральный секретарь подчеркивает, что не может быть никакого оправдания за такие акты беспорядочного насилия”, заявил его заместитель докладчик Фархан Хэк в своем выступлении.

14 тамыз 2017 — Біріккен Ұлттар Ұйымы Бас хатшысы Антониу Гутерреш Уагадугу, Буркина-Фасо астанасындағы кеше болған лаңкестік шабуылдарды айыптады.
«БҰҰ Бас хатшысы ретсіздік зорлық әрекеттер үшін ешқандай ақтау мүмкін емес деп атап кетті,» Бас хатшы орынбасары өкілі Фархан Хак өз сөзінде айтып өтті.

Видео трейлер тренинга Модели ООН

Видео трейлер тренинга Модели ООН организованным командой 2017 Модели ООН «Новый Шелковый Путь» в сотрудничестве с Информационном Бюро ООН и летней школы «Новый Шелковый Путь» Казахского Национального Университета имени Аль-Фараби.

БҰҰ Моделі «Жаңа Жібек жолы» командасы және БҰҰ-ның Ақпарат Бюросы мен жазғы мектеп «Жаңа Жібек жолы» Әл-Фараби атындағы Қазақ ұлттық университеті бірлестігінде 2017 жылғы БҰҰ Моделі тренингі бойынша ұсынған видео тіркемесі,.

 

Совет Безопасности ООН ужесточает санкции против Корейской Народно-Демократической Республики по запускам баллистической ракеты

5 августа 2017 – В ответ на запуски баллистических ракет возможного межконтинентального диапазона Корейской Народно-Демократической Республикой (КНДР) Совет Безопасности ООН сегодня усилил санкции против экспорта Северо-восточной азиатской страны.
В резолюции, принятой единогласно, 15 комитетов-членов сильно осудили запуски баллистической ракеты КНДР 3 июля и 28 июля, которые как указала страна, имели “межконтинентальный” диапазон.

БҰҰ Қауіпсіздік Кеңесі баллистикалық зымыранды ұшыруына қатысты, Корея Халық-Демократиялық Республикасына қарсы санкциялар күшейтті.
5 тамыз, 2017 – Бүгін Біріккен Ұлттар Ұйымы Қауіпсіздік Кеңесі интерконтиненталдық баллистикалық зымыранды ұшыруға қатысты, Корея Халық-Демократиялық Республикасына (КХДР) экспортқа қарсы санкцияларды нығайтты.
3 шілдеде және 28 шілдеде Солтүстік Кореяның интерконтиненталдық баллистикалық зымыранды ұшыруын айыптап БҰҰ Қауіпсіздік Кеңесі 15-мүшесі қарарды бірауыздан қабылдады.

Защитников прав человека во Вьетнаме никогда нельзя ‘рассматривать как преступников’, говорит офис прав ООН.

28 июля 2017 – Офис прав Организации Объединенных Наций выразил беспокойство сегодня по усиливающемуся применению суровых мер во Вьетнаме против защитников прав человека, которые опросили или подвергли критике правительство и его политику.

Завершая поездку в Африку, заместитель начальника ООН клянется гарантировать возвращение перемещенных женщин домой в достоинстве.

27 июля 2017 – Заместитель начальника Организации Объединенных Наций сегодня совершила визит в две африканские страны – Нигерию и Демократическую Республику Конго – где она подчеркнула важность женского участия в мире, безопасности и процессах развития.